Empezar a aprender algo desde cero puede ser una tarea muy desafiante. Así que, para facilitar la vida de los usuarios nuevos de WordPress, decidimos hacer este pequeño glosario WordPress en lo que te explicamos aquellos términos de WordPress con los que la mayoría de los novatos tiene problemas. ¡Disfruta!
- ¿Cuál es la diferencia entre back-end y front-end?
- ¿En qué difieren admin panel y dashboard?
- ¿Hay alguna diferencia entre plantilla y tema?
- ¿Qué es plugin y qué es widget?
- ¿Qué es post y en qué difiere de página?
- Conclusión
Glosario WordPress: ¿Cuál es la diferencia entre back-end y front-end?
En dos palabras, el front-end se asocia con todo al lado del cliente o al lado del diseño web como tal. Mientras tanto, el back-end se refiere a todo al lado del servidor.
A pesar de que esta explicación nos parece lo suficientemente simple, es muy probable que aún confunda al novato en WordPress. Pues, a continuación, te damos algunas pautas básicas para distinguir entre el front-end y el back-end, o al menos entender de qué se trata cuando alguien dice que es un "desarrollador de front-end".
El front-end se refiere a todo lo que ve el usuario: diseño de página web, IU y UX.
El back-end se refiere a todo lo que el usuario no puede ver en el navegador web, es decir, bases de datos y servidores. Básicamente, se trata de todo lo que asegura el funcionamiento correcto del sitio.
Si todavía estás un poco confundido, simplemente recuerda que el front-end es todo lo que puedes VER en tu navegador web. Si NO puedes verlo, sin duda, se refiere al back-end.
Glosario WordPress: ¿En qué difieren control panel y dashboard?
El término “dashboard” (o tablero en español) generalmente se utiliza en referencia a la presentación visual de alguna información. A menudo, se trata de aquella información técnica o detallada que un usuario promedio raramente necesita o busca. A veces, incluso se trata de alguna información privada de negocio que no te gustaría que el público vea o a la que tenga acceso. Esta info le permite al administrador evaluar rápidamente el estado del sitio y decidir qué hacer cuando sea necesario.
A su vez, el panel de control se utiliza para hacer cambios en la configuración o el funcionamiento del sitio web. Por lo general, sólo el administrador suele tener acceso a todas las secciones del panel de control, ya que al realizar cambios, el usuario no "técnico" puede romper algo, especialmente si no sabe qué está haciendo.
En cierto modo, son dos caras de medalla: el dashboard presenta los problemas que se deben solucionar, y el panel de control proporciona la funcionalidad necesaria para solucionar ellos.
En muchos casos, estos dos términos se usan indistintamente. Algunos dashboards incluso te permiten realizar cambios en directo, sin tener que cambiar al panel de control.
Te sugerimos que eches un vistazo a las plantillas para panel de control de nuestro mercado digital para entender un poco mejor de qué se trata:
Plantilla Multipropósito Part
Plantilla Limpia ConcreteAdmin
Plantilla Multipropósito BlueFire
Plantilla en Material Design TemAz
Plantilla Bootstrap 4 eCab
Glosario WordPress: ¿Hay alguna diferencia entre plantilla y tema?
Si bien puede parecer demasiado pedante prestar tanta atención a estos dos términos generalmente intercambiables, es verdad que la diferencia entre los temas y las plantillas sí existe.
Un tema de WordPress es un diseño completo para un sitio web.
Es decir, un tema de WordPress incluye todo lo que normalmente se asocia con el diseño de página web. Desde colores y fuentes, hasta cabeceras, pies de página y así sucesivamente.
Entonces, ¿qué es una plantilla de WordPress?
Aquí es cuando ocurre toda la confusión. En algunos otros sistemas de diseño web, el término "plantilla" se usa con referencia al diseño web completo. Con lo dicho, cuando nos referimos a WordPress, una plantilla es un diseño de una página particular que puede formar parte de un tema. Es decir, una plantilla es un diseño para cierta página dentro de algún tema.
Una vez más: Tema = Diseño del sitio web completo. Plantilla = Diseño de una sola página del sitio.
Tema WordPress Multipropósito Monstroid2
Tema WordPress Multifuncional Hazel
Tema WordPress BeClinic
Plantilla para Elementor Markent
Plantilla para Elementor Hottrip
Glosario WordPress: ¿Qué es plugin y qué es widget?
Los plugins (o complementos) son extensiones que debes instalar y activar para que funcionen en tu sitio web. Los propósitos de los complementos varían mucho.
Algunos funcionan de manera autónoma en el back-end del sitio (ya sabes qué es!), mejorando u optimizando su trabajo, mientras que otros añaden un nuevo menú al panel de control de WordPress para que puedas personalizar y configurar algunas funciones del sitio de acuerdo con tus necesidades. E incluso hay plugins que añaden widgets al sitio!
Por ejemplo, el plugin bien conocido Yoast SEO se utiliza para optimizar el contenido del sitio de WordPress para motores de búsqueda y así hacerlo mejor visible para el público objetivo.
En el directorio de WordPress, hay cientos plugins para elegir.
En cuanto a los widgets, en pocas palabras, son áreas de contenido que puedes añadir a tu sitio de WordPress, arrastrando y soltando ellos y solo en caso de que el plugin correspondiente esté instalado y activado. WordPress tiene pocos widgets predeterminados, por lo que para obtener más, debes instalar un plugin adicional.
Cada tema cuenta con unas áreas especiales a las que puedes añadir widgets. Generalmente, puedes añadirlos a la barra lateral, aunque algunos temas también permiten añadir widgets a la cabecera y al pie de página.
Glosario WordPress: ¿Qué es post y en qué difiere de página?
De manera predeterminada, WordPress te ofrece dos maneras diferentes de presentar tu contenido: en entradas del blog (posts) y en páginas.
Para que tu sitio sea fácil de usar, es importante que uses ambas formas adecuadamente.
Pero cuando no tienes ninguna experiencia previa en la construcción de sitios web, puede ser difícil entender cuándo hacer una entrada y cuándo sería mejor crear una página.
La diferencia principal entre las entradas y páginas de WordPress consiste en que cada entrada del blog tiene una fecha de publicación determinada y todas las entradas se ordenan por la fecha de publicación en la página del blog de tu sitio.
Si deseas publicar un artículo regular, crea una entrada. Por ejemplo, lo que estás leyendo ahora mismo es una entrada de WordPress (si vuelves a la parte superior de esta página, notarás una fecha de publicación).
Las páginas de WordPress no presentan ninguna fecha de publicación y se utilizan para compartir algún contenido “estático” e intemporal. Dos páginas comunes que casi cada sitio web tiene son "Contacto" o "Acerca de mi".
No tiene sentido ordenar este contenido por fecha, de lo contrario, sería lógico hacer que las personas siempre puedan accederlo, sin importar cuándo visiten tu sitio web.
Así que, recuerda lo siguiente:
Las entradas del blog tienen una fecha de publicación y se deben usar para compartir el contenido “temporal”.
Las páginas sirven para compartir el contenido estático atemporal y no muestran ninguna fecha de publicación.
4 Diferencias más entre los posts y las páginas:
- Puedes agrupar tus entradas en categorías y asignarles etiquetas, mientras que las páginas tienen una estructura jerárquica.
- Cada entrada suele tener un autor cuyo nombre está visible al público, mientras que las páginas - no.
- Las entradas se muestran en tu RSS feed, y las páginas - no.
- Las entradas tienen "formatos" personalizados (galería, vídeo, imagen, cita, etc.), mientras que las páginas solo a veces se crean con plantillas diferentes.
Conclusión
Esperamos que ya entiendas la diferencia entre los términos que mencionamos anteriormente. De hecho, no hay nada difícil en ellos, pero debes entender claramente en qué difieren para que no te desorientes cada vez que los ves. Los términos de este glosario WordPress no son todos, como hay muchos más. Pero, en nuestra opinión, son los básicos que debes aprender antes de proceder a construir sitios en WordPress.
También te recomendamos leer estas entradas
Los 20 mejores temas WordPress Elementor gratis 2020
Cómo cambiar colores y tipos de letra predeterminados en cualquier tema de WordPress
Tutorial: Cómo crear una plantilla de página personalizada en WordPress
20 Widgets gratuitos para WordPress que te encantará tener en tu sitio web