{"id":1726,"date":"2019-02-19T14:01:53","date_gmt":"2019-02-19T14:01:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.templatemonster.com\/fr\/blog\/?p=1726"},"modified":"2020-04-15T12:38:40","modified_gmt":"2020-04-15T12:38:40","slug":"9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/","title":{"rendered":"9 plugins pour cr\u00e9er un site WordPress multilingue"},"content":{"rendered":"<div class=\"post-right-column\">\n<article id=\"post-148869\" class=\"post-148869 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-articles category-web-development tag-cms-blog-templates tag-web-templates tag-wordpress has-thumb\">\n<figure class=\"post-thumbnail\"><\/figure>\n<div class=\"entry-content\">\n<p>Vous avez travaill\u00e9 dur pour d\u00e9velopper votre entreprise et gagner de l'argent, mais vous n'\u00eates pas satisfait. Vous avez soif de croissance et souhaitez toucher le nouveau public. Il est temps d\u2019\u00e9largir votre march\u00e9 avec un <a href=\"https:\/\/www.templatemonster.com\/fr\/type\/themes-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">site WordPress<\/a>\u00a0multilingue.<\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h3 style=\"text-align: center\">Que devriez-vous rechercher dans un plugin?<\/h3>\n<h5>1. Ce plugin permet-il la traduction manuelle, la traduction automatique ou les deux?<\/h5>\n<p>La traduction manuelle, tant qu\u2019elle est effectu\u00e9e par un traducteur professionnel, donne du sens \u00e0 vos pages Web. Ceci est essentiel pour gagner la confiance des visiteurs de votre site. La plupart des gens pr\u00e9f\u00e8rent acheter des produits dans leur langue maternelle. Une traduction pr\u00e9cise est donc un bon investissement.<\/p>\n<p>La traduction automatique est beaucoup plus rapide et moins ch\u00e8re. L'inconv\u00e9nient est qu'une partie de votre texte peut ne pas \u00eatre parfaitement traduite. Les machines s'am\u00e9liorent constamment, mais rien ne peut remplacer la traduction humaine.<\/p>\n<p>R\u00e9fl\u00e9chissez bien \u00e0 votre strat\u00e9gie lorsque vous choisissez un plugin. Vous voudrez peut-\u00eatre faire un compromis en choisissant la traduction automatique pour les pages de base et la traduction manuelle pour le contenu plus complexe. Si c'est le cas, vous aurez besoin d'un plugin qui vous permette de faire les deux.<\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h5>2. Ce plugin facilite-t-il la production de contenu convivial pour le r\u00e9f\u00e9rencement?<\/h5>\n<p>Il ne sert \u00e0 rien de cr\u00e9er un beau site multilingue s\u2019il ne sera pas d\u00e9couvert par les moteurs de recherche. Votre plugin devrait pouvoir effectuer les t\u00e2ches suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>Ajouter des attributs hreflang<\/li>\n<li>Traduire vos slugs d'URL<\/li>\n<li>Produire des URL s\u00e9par\u00e9es pour chaque version traduite d'une page<\/li>\n<li>Produire des r\u00e9\u00e9critures de liens internes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement<\/li>\n<li>Vous permettre de d\u00e9finir des m\u00e9ta descriptions et des titres pour le contenu traduit<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h5>3. Ce plugin a-t-il une interface attrayante et facile \u00e0 utiliser?<\/h5>\n<p>Si vous avez du mal \u00e0 utiliser un plugin, vous n\u2019allez pas tirer le meilleur parti de ses fonctionnalit\u00e9s. Vous pouvez \u00e9galement commettre des erreurs en entrant votre contenu traduit, ce qui cr\u00e9era une mauvaise premi\u00e8re impression. Profitez d'essais gratuits si vous voulez essayer une version payante. Assurez-vous que tous les membres de votre \u00e9quipe trouvent qu'il est simple \u00e0 utiliser avant de souscrire \u00e0 un abonnement.<\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h5>4. Ce plugin me permet-il de traduire tout mon contenu cible?<\/h5>\n<p>En plus des publications et des pages, vous devez \u00e9galement v\u00e9rifier que votre plug-in vous permet de traduire le contenu du g\u00e9n\u00e9rateur de page, les \u00e9l\u00e9ments de menu, les taxonomies, les cha\u00eenes de plug-in, les champs personnalis\u00e9s et tout autre texte faisant partie int\u00e9grante de la structure de votre site. Certains plugins fonctionnent sur un mod\u00e8le freemium. Vous pourrez peut-\u00eatre traduire certaines cha\u00eenes \u00e0 l'aide de la version gratuite, mais vous devrez effectuer une mise \u00e0 niveau avant de pouvoir en traduire d'autres. Cela pourrait devenir co\u00fbteux si vous n\u2019\u00eates pas conscient des limitations.<\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h5>5. Ce plugin va-t-il ralentir mon site?<\/h5>\n<p>Vos visiteurs deviendront frustr\u00e9s si vos pages sont lentes \u00e0 charger. Utilisez un site de v\u00e9rification rapide tel que Pingdom pour vous assurer que votre plug-in ne g\u00e2chera pas l'exp\u00e9rience de vos visiteurs. V\u00e9rifiez la vitesse de votre page avant d\u2019installer et d\u2019activer un plugin. Apr\u00e8s l'installation, relancez le test. Si le plug-in a un impact significatif sur la vitesse de chargement, remplacez-le par une option plus l\u00e9g\u00e8re.<\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.templatemonster.com\/fr\/type\/plugins-wordpress\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-131181 size-full\" src=\"https:\/\/s.tmimgcdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/WordPress-Plugins.jpg?x54449\" alt=\"WordPress-Plugins\" width=\"835\" height=\"100\" data-wp-pid=\"131181\" data-lazy-loaded=\"true\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h3 style=\"text-align: center\">Les meilleurs plugins WordPress multilingues<\/h3>\n<h3>1.\u00a0<a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/wpglobus\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">WPGlobus<\/a><\/h3>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-148875\" src=\"https:\/\/s.tmimgcdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/wpglobus.jpg?x54449\" alt=\"multilingual wordpress plugins\" width=\"900\" height=\"538\" data-wp-pid=\"148875\" data-lazy-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p>Les d\u00e9veloppeurs de WPGlobus ont cr\u00e9\u00e9 un plugin qui vous permet de choisir les langues prises en charge sur votre site. \u00c0 leur arriv\u00e9e, les visiteurs pourront choisir la langue de leur choix. WPGlobus est reconnu dans la communaut\u00e9 WordPress pour sa facilit\u00e9 d'utilisation. C'est \u00e9galement gratuit, ce qui est un autre point cl\u00e9 en sa faveur.<\/p>\n<ul>\n<li>Activez les fonctionnalit\u00e9s multilingues des plugins populaires, tels que All-in-One et Yoast SEO.<\/li>\n<li>Basculez rapidement entre les langues d'interface administrateur.<\/li>\n<li>Configurez un menu qui permet aux visiteurs de votre site de s\u00e9lectionner leur langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.<\/li>\n<li>La s\u00e9lection d'une nouvelle langue ajoute un nouvel onglet \u00e0 chaque \u00e9diteur de publication et de page, facilitant ainsi la saisie de contenu dans chacun d'eux.<\/li>\n<li>Notez que WPGlobus ne g\u00e9n\u00e8re pas de traduction automatique. Vous devrez saisir le texte traduit vous-m\u00eame. Ce n\u2019est pas n\u00e9cessairement un inconv\u00e9nient, car la traduction automatique contient souvent des erreurs. Les propri\u00e9taires d\u2019entreprise commencent de plus en plus \u00e0 appr\u00e9cier la traduction humaine, plut\u00f4t que la machine, pour une meilleure cr\u00e9dibilit\u00e9 et un plus grand professionnalisme.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous \u00eates s\u00e9rieux au sujet de votre site vers de nouveaux march\u00e9s, choisissez des services de localisation de sites Web fiables pour vous aider. Toute erreur de traduction pourrait nuire \u00e0 votre r\u00e9putation, voire \u00eatre choquante si vous n\u2019\u00eates pas sensible aux normes et lois culturelles.<\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h3>2.\u00a0<a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/polylang\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Polylang<\/a><\/h3>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-148876\" src=\"https:\/\/s.tmimgcdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/polylang.png?x54449\" alt=\"Polylang plugin logo\" width=\"900\" height=\"538\" data-wp-pid=\"148876\" data-lazy-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p>Polylang semble plus complexe que WPGlobus \u00e0 premi\u00e8re vue. Vous devez cr\u00e9er de nouvelles copies de vos publications et de vos pages, plut\u00f4t que de simplement ajouter de nouveaux champs et onglets. Cependant, malgr\u00e9 cette courbe d'apprentissage initiale, la plupart des examens sont extr\u00eamement positifs. Plus de 400 000 personnes utilisent actuellement ce plugin.<\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h3>3.\u00a0<a href=\"https:\/\/wpml.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">WPML<\/a><\/h3>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-148877\" src=\"https:\/\/s.tmimgcdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/wpml.jpg?x54449\" alt=\"WPML plugin user dashboard view\" width=\"900\" height=\"538\" data-wp-pid=\"148877\" data-lazy-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p>Des milliers de propri\u00e9taires de sites multilingues font confiance \u00e0 WPML. Con\u00e7u pour \u00eatre une solution compl\u00e8te pour la construction d\u2019un site Web, il a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 pour assurer sa compatibilit\u00e9 avec les th\u00e8mes et les plug-ins les plus populaires.<\/p>\n<p>WPML n'est pas disponible en version gratuite, mais leurs packages commencent \u00e0 seulement 29 $. Sa collection compl\u00e8te de fonctionnalit\u00e9s et sa compatibilit\u00e9 avec d'autres plugins et th\u00e8mes lui ont valu une r\u00e9putation bien m\u00e9rit\u00e9e en tant que solution tout-en-un.<\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h3>4.\u00a0<a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/translatepress-multilingual\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">TranslatePress<\/a><\/h3>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-148878\" src=\"https:\/\/s.tmimgcdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/translatepress.jpg?x54449\" alt=\"TranslatePress plugin user interface view\" width=\"900\" height=\"538\" data-wp-pid=\"148878\" data-lazy-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p>TranslatePress traduit automatiquement l'int\u00e9gralit\u00e9 de votre site WordPress via une interface simple. Il n'est pas n\u00e9cessaire d'attendre que vos traductions soient termin\u00e9es pour afficher le r\u00e9sultat final. le travail est fait en temps r\u00e9el<\/p>\n<p>TranslatePress est gratuit. Cependant, vous pouvez \u00e9galement choisir d'acheter des add-ons premium pour am\u00e9liorer les fonctionnalit\u00e9s. Celles-ci incluent un pack de r\u00e9f\u00e9rencement et un module compl\u00e9mentaire vous permettant d\u2019autoriser les utilisateurs de WordPress ne disposant pas de droits d\u2019administrateur \u00e0 traduire votre contenu.<\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h3>5.\u00a0<a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/gtranslate\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">GTranslate<\/a><\/h3>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-148879\" src=\"https:\/\/s.tmimgcdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/gtranslate.jpg?x54449\" alt=\"GTranslate plugin slogan and concept diagram\" width=\"900\" height=\"538\" data-wp-pid=\"148879\" data-lazy-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p>GTranslate utilise Google Translate pour g\u00e9n\u00e9rer des versions traduites automatiquement de votre site Web. Il est disponible en version gratuite et payante. Avec un abonnement payant, vous pouvez cr\u00e9er des versions en miroir de votre site Web dans plusieurs langues. Cela permet aux pages de se charger plus rapidement, am\u00e9liorant ainsi l'exp\u00e9rience de vos visiteurs.<\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h3>6.\u00a0<a href=\"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/weglot\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Weglot<\/a><\/h3>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-148880\" src=\"https:\/\/s.tmimgcdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/weglot.jpg?x54449\" alt=\"Weglot plugin user interface during translation\" width=\"900\" height=\"538\" data-wp-pid=\"148880\" data-lazy-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p>Weglot analyse automatiquement le contenu de votre site et le traduit dans la langue de votre choix. Vous pouvez ensuite utiliser le tableau de bord pour ajuster manuellement la sortie ou localiser des traducteurs professionnels<\/p>\n<p>Weglot s'appuie sur les sous-r\u00e9pertoires pour g\u00e9n\u00e9rer une nouvelle version analysable de votre site Web chaque fois que celui-ci le traduit. Contrairement \u00e0 Polylang et WPML, vous ne pouvez pas organiser les traductions par sous-domaine.<\/p>\n<p>Weglot est gratuit si vous devez traduire jusqu'\u00e0 2 000 mots. Si cela ne r\u00e9pond pas \u00e0 vos besoins, vous devrez souscrire un abonnement premium \u00e0 partir de 9,90 $ par mois. Le montant que vous payez d\u00e9pend du nombre de vues que vous obtenez chaque mois et du nombre de mots que vous souhaitez traduire.<\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h3>7.\u00a0<a href=\"https:\/\/babbleplugin.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Babble<\/a><\/h3>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-148881\" src=\"https:\/\/s.tmimgcdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/babbleplugin.jpg?x54449\" alt=\"Babble plugin showing texts side by side\" width=\"900\" height=\"538\" data-wp-pid=\"148881\" data-lazy-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p>Babble est un plugin gratuit, open-source et facile \u00e0 utiliser qui vous permet de visualiser le texte original et une version traduite c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te. Cela rend l'\u00e9dition rapide. Vous pouvez utiliser Babble pour traduire votre site dans autant de langues que vous le souhaitez.<\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<h3>8.\u00a0<a href=\"https:\/\/multilingualpress.org\/#buy\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" class=\"broken_link\">Multilingual Press<\/a><\/h3>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-148882\" src=\"https:\/\/s.tmimgcdn.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/multilingualpress.jpg?x54449\" alt=\"Multilingual Press plugin statistics\" width=\"900\" height=\"538\" data-wp-pid=\"148882\" data-lazy-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<p>Si vous souhaitez cr\u00e9er plusieurs versions du m\u00eame site traduites dans plusieurs langues, Multilingual Press pourrait \u00eatre le meilleur plugin pour vous. Il vous permet de relier tous vos sites Web ensemble et de g\u00e9rer chaque traduction \u00e0 partir d'un tableau de bord unique.<\/p>\n<p>Le plug-in vous permet de cr\u00e9er une copie d'un site entier et d'\u00e9diter toutes les traductions d'une publication en m\u00eame temps. Cela vous fait gagner beaucoup de temps, car vous n\u2019avez pas besoin de vous d\u00e9placer entre les sites. D'autre part, si vous souhaitez apporter un changement significatif \u00e0 un site Web, vous devez configurer les autres en cons\u00e9quence.<\/p>\n<div class=\"spacer\"><\/div>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center\">Avec les bons outils, vous allez bient\u00f4t cr\u00e9er une nouvelle audience<\/h3>\n<p>Quels que soient votre secteur d\u2019activit\u00e9 ou la structure de votre site Web, vous pourrez r\u00e9pondre \u00e0 tous les types de public \u00e0 l\u2019aide de ces plugins et th\u00e8mes. Que vous souhaitiez g\u00e9rer un seul site avec plusieurs traductions ou cr\u00e9er un r\u00e9seau de sites Web dans diff\u00e9rentes langues, il est plus facile que jamais d\u2019obtenir les r\u00e9sultats dont vous avez besoin.<\/p>\n<p>Avez-vous d\u00e9j\u00e0 construit un site web multilingue? Si oui, quels plugins ou th\u00e8mes avez-vous utilis\u00e9s?<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez travaill\u00e9 dur pour d\u00e9velopper votre entreprise et gagner de l'argent, mais vous n'\u00eates pas satisfait. Vous avez soif de croissance et souhaitez toucher le nouveau public. Il est temps d\u2019\u00e9largir votre march\u00e9 avec un site WordPress\u00a0multilingue. Que devriez-vous rechercher dans un plugin? 1. Ce plugin permet-il la traduction manuelle, la traduction automatique ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1672325,"featured_media":1727,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[29,59],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>9 plugins pour cr\u00e9er un site WordPress multilingue - TemplateMonster<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous avez travaill\u00e9 dur pour d\u00e9velopper votre entreprise et gagner de l\u2019argent, mais vous n\u2019\u00eates pas satisfait. Vous avez soif de croissance et souhaitez toucher le nouveau public. Il est temps d\u2019\u00e9largir votre march\u00e9 avec un site WordPress multilingue.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"9 plugins pour cr\u00e9er un site WordPress multilingue - TemplateMonster\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous avez travaill\u00e9 dur pour d\u00e9velopper votre entreprise et gagner de l\u2019argent, mais vous n\u2019\u00eates pas satisfait. Vous avez soif de croissance et souhaitez toucher le nouveau public. Il est temps d\u2019\u00e9largir votre march\u00e9 avec un site WordPress multilingue.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TemplateMonster Blog France\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TemplateMonsterFrance\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-19T14:01:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-15T12:38:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/02\/Multilingual-WordPress-Website.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"538\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claire\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TM_France\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TM_France\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claire\",\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#\/schema\/person\/4884946d097972046d54ec3b5524621c\"},\"headline\":\"9 plugins pour cr\u00e9er un site WordPress multilingue\",\"datePublished\":\"2019-02-19T14:01:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-15T12:38:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/\"},\"wordCount\":1506,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"D\u00e9veloppement Web\",\"Outils Webmaster\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/\",\"url\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/\",\"name\":\"9 plugins pour cr\u00e9er un site WordPress multilingue - TemplateMonster\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-19T14:01:53+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-15T12:38:40+00:00\",\"description\":\"Vous avez travaill\u00e9 dur pour d\u00e9velopper votre entreprise et gagner de l\u2019argent, mais vous n\u2019\u00eates pas satisfait. Vous avez soif de croissance et souhaitez toucher le nouveau public. Il est temps d\u2019\u00e9largir votre march\u00e9 avec un site WordPress multilingue.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"9 plugins pour cr\u00e9er un site WordPress multilingue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/\",\"name\":\"TemplateMonster Blog France\",\"description\":\"Just another MonsterPost Sites site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"MonsterPost France\",\"url\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/03\/Logo-TM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/03\/Logo-TM.png\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"MonsterPost France\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/template_monster\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/templatemonster\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/TemplateMonsterCo\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/TemplateMonsterFrance\/\",\"https:\/\/twitter.com\/TM_France\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#\/schema\/person\/4884946d097972046d54ec3b5524621c\",\"name\":\"Claire\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db0976148c5793ad6317a44bd5f93582?s=96&d=https%3A%2F%2Fwww.templatemonster.com%2Fblog%2Fwp-content%2Fthemes%2Fredesign%2Fimages%2Fdefault_avatar.jpg&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db0976148c5793ad6317a44bd5f93582?s=96&d=https%3A%2F%2Fwww.templatemonster.com%2Fblog%2Fwp-content%2Fthemes%2Fredesign%2Fimages%2Fdefault_avatar.jpg&r=g\",\"caption\":\"Claire\"},\"description\":\"Claire est une \u00e9crivaine talentueuse et curieuse. Sa principale priorit\u00e9 est de transmettre en termes simples des informations difficiles. Elle adore le monde de la conception Web et partage des trucs sympas sur sa page Facebook. Elle s'int\u00e9resse \u00e9galement activement \u00e0 la litt\u00e9rature, aux traductions et communique avec plaisir avec les abonn\u00e9s en ligne.\",\"url\":\"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/author\/claire\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"9 plugins pour cr\u00e9er un site WordPress multilingue - TemplateMonster","description":"Vous avez travaill\u00e9 dur pour d\u00e9velopper votre entreprise et gagner de l\u2019argent, mais vous n\u2019\u00eates pas satisfait. Vous avez soif de croissance et souhaitez toucher le nouveau public. Il est temps d\u2019\u00e9largir votre march\u00e9 avec un site WordPress multilingue.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"9 plugins pour cr\u00e9er un site WordPress multilingue - TemplateMonster","og_description":"Vous avez travaill\u00e9 dur pour d\u00e9velopper votre entreprise et gagner de l\u2019argent, mais vous n\u2019\u00eates pas satisfait. Vous avez soif de croissance et souhaitez toucher le nouveau public. Il est temps d\u2019\u00e9largir votre march\u00e9 avec un site WordPress multilingue.","og_url":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/","og_site_name":"TemplateMonster Blog France","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TemplateMonsterFrance\/","article_published_time":"2019-02-19T14:01:53+00:00","article_modified_time":"2020-04-15T12:38:40+00:00","og_image":[{"width":900,"height":538,"url":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/02\/Multilingual-WordPress-Website.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claire","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TM_France","twitter_site":"@TM_France","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Claire","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/"},"author":{"name":"Claire","@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#\/schema\/person\/4884946d097972046d54ec3b5524621c"},"headline":"9 plugins pour cr\u00e9er un site WordPress multilingue","datePublished":"2019-02-19T14:01:53+00:00","dateModified":"2020-04-15T12:38:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/"},"wordCount":1506,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["D\u00e9veloppement Web","Outils Webmaster"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/","url":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/","name":"9 plugins pour cr\u00e9er un site WordPress multilingue - TemplateMonster","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-02-19T14:01:53+00:00","dateModified":"2020-04-15T12:38:40+00:00","description":"Vous avez travaill\u00e9 dur pour d\u00e9velopper votre entreprise et gagner de l\u2019argent, mais vous n\u2019\u00eates pas satisfait. Vous avez soif de croissance et souhaitez toucher le nouveau public. Il est temps d\u2019\u00e9largir votre march\u00e9 avec un site WordPress multilingue.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/9-plugins-pour-creer-un-site-wordpress-multilingue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"9 plugins pour cr\u00e9er un site WordPress multilingue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/","name":"TemplateMonster Blog France","description":"Just another MonsterPost Sites site","publisher":{"@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#organization","name":"MonsterPost France","url":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/03\/Logo-TM.png","contentUrl":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2020\/03\/Logo-TM.png","width":180,"height":180,"caption":"MonsterPost France"},"image":{"@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/template_monster\/","https:\/\/www.pinterest.com\/templatemonster\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TemplateMonsterCo\/","https:\/\/www.facebook.com\/TemplateMonsterFrance\/","https:\/\/twitter.com\/TM_France"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#\/schema\/person\/4884946d097972046d54ec3b5524621c","name":"Claire","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db0976148c5793ad6317a44bd5f93582?s=96&d=https%3A%2F%2Fwww.templatemonster.com%2Fblog%2Fwp-content%2Fthemes%2Fredesign%2Fimages%2Fdefault_avatar.jpg&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db0976148c5793ad6317a44bd5f93582?s=96&d=https%3A%2F%2Fwww.templatemonster.com%2Fblog%2Fwp-content%2Fthemes%2Fredesign%2Fimages%2Fdefault_avatar.jpg&r=g","caption":"Claire"},"description":"Claire est une \u00e9crivaine talentueuse et curieuse. Sa principale priorit\u00e9 est de transmettre en termes simples des informations difficiles. Elle adore le monde de la conception Web et partage des trucs sympas sur sa page Facebook. Elle s'int\u00e9resse \u00e9galement activement \u00e0 la litt\u00e9rature, aux traductions et communique avec plaisir avec les abonn\u00e9s en ligne.","url":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/author\/claire\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1726"}],"collection":[{"href":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1672325"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1726"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3795,"href":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1726\/revisions\/3795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monsterspost.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}