Czy mo\u017ce Pan powiedzie\u0107 par\u0119 s\u0142\u00f3w o sobie: gdzie studiowa\u0142 si\u0119, czym si\u0119 zajmuje?<\/strong><\/p>\n Uko\u0144czy\u0142em studia z Informatyki na Uniwersytecie Jagiello\u0144skim w Krakowie. Ju\u017c wiele lat wcze\u015bniej z zapa\u0142em tworzy\u0142em witryny internetowe. Studia da\u0142y mi jednak bardzo szeroki przegl\u0105d bran\u017cy informatycznej i mo\u017cliwo\u015b\u0107 do\u015bwiadczenia wielu mo\u017cliwych form pracy: przez sprawne dzia\u0142anie w zgranym zespole, zarz\u0105dzanie wieloma osobami w ramach r\u00f3\u017cnych projekt\u00f3w realizowanych na cele Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego, a\u017c po samodzielne i zdalne wykonywanie zada\u0144.<\/p>\n Studia rozwijaj\u0105 jednak nie tylko w ramach szerokiego przegl\u0105du bran\u017cy, ale te\u017c pozwalaj\u0105 na zajrzenie w g\u0142\u0105b pewnych zagadnie\u0144. Pocz\u0105tkowo poznaje si\u0119 podstawy j\u0119zyk\u00f3w programowania, p\u00f3\u017aniej ich bardziej zaawansowane mo\u017cliwo\u015bci, a\u017c po dosy\u0107 og\u00f3lne i abstrakcyjne my\u015blenie o celach, a nie o sposobie ich osi\u0105gni\u0119cia. Z ko\u0144cem studi\u00f3w mo\u017cna zda\u0107 sobie spraw\u0119, na jak r\u00f3\u017cnych poziomach mo\u017ce pracowa\u0107 informatyk: przyziemnym, w postaci pisania kodu, lub biznesowym, w kt\u00f3rym kluczowe jest zrozumienie potrzeb Klienta i jego projektu.<\/p>\n Bodaj najwa\u017cniejsz\u0105 lekcj\u0105 wyniesion\u0105 ze studi\u00f3w jest reakcja mojego promotora (dr hab. Micha\u0142 Cie\u015bla) na m\u00f3j program zaliczeniowy: \"Wie Pan co, najlepsze jest to, \u017ce on po prostu dzia\u0142a\". Podobnie jest w biznesie: projekt ma dzia\u0142a\u0107, a jaki b\u0119dzie jego j\u0119zyk programowania, u\u017cyte biblioteki, czy nowinki techniczne - nie jest istotne dla Klienta ko\u0144cowego.<\/p>\n Obecnie najwi\u0119cej czasu przeznaczam na obs\u0142ug\u0119 Klient\u00f3w i usprawnianie oferty firmy Sukces Strony, ale z przyjemno\u015bci\u0105 tak\u017ce programuj\u0119, pozycjonuj\u0119 i wykonuj\u0119 audyty witryn.<\/p>\n Na jakim stanowisku Pan pracuje w firmie SukcesStrony.pl?<\/strong><\/p>\n Jestem za\u0142o\u017cycielem i w\u0142a\u015bcicielem firmy Sukces Strony<\/a>.<\/p>\n Jak du\u017co czasu przeznacza Pan na prac\u0119 w firmie?<\/strong><\/p>\n Ile tylko mog\u0119. Je\u015bli chce si\u0119 by\u0107 lepszym od konkurencji, trzeba si\u0119 po\u015bwi\u0119ci\u0107, zosta\u0107 po godzinach, Klientom da\u0107 co\u015b warto\u015bciowego za darmo.<\/p>\n W tej bran\u017cy wa\u017cna jest ci\u0119\u017cka, systematyczna praca. Po czterech latach zajmujemy 1. pozycj\u0119 w Google dla wynik\u00f3w wyszukiwania wyra\u017cenia \"pozycjonowanie stron internetowych\". To jest efekt determinacji, a nie znalezienia jednego triku, kt\u00f3ry akurat teraz dzia\u0142a w Google.<\/p>\n Tak te\u017c podchodzimy do naszych Klient\u00f3w - chcemy, by ich witryny by\u0142y liderami w swoich bran\u017cach i wiemy, jak to zrobi\u0107. To jednak wymaga czasu, do czego nie s\u0105 przyzwyczajeni przedsi\u0119biorcy, kt\u00f3rzy dotychczas po zrealizowaniu kampanii reklamowej w prasie, radiu, czy telewizji efekty widzieli w ci\u0105gu tygodnia. Zwrot z inwestycji w reklam\u0119 internetow\u0105 jest ogromny, ale wymaga wielu miesi\u0119cy cierpliwo\u015bci.<\/p>\n Czym si\u0119 zajmuj\u0119 firma SukcesStrony.pl?<\/strong><\/p>\n Tworzymy strony i sklepy internetowe, pozycjonujemy je, wykonujemy audyty, oferujemy tak\u017ce darmowe narz\u0119dzia. Przez biuletyn e-mailowy (tzw. newsletter) przesy\u0142amy bezp\u0142atne porady.<\/p>\n Na naszych profilach w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych (Facebook<\/a>, Google+<\/a>) publikujemy aktualno\u015bci bran\u017cowe, kt\u00f3re s\u0105 faktycznie wa\u017cne dla firm i os\u00f3b, kt\u00f3re maj\u0105 strony internetowe.<\/p>\n Czy bierze Pan udzia\u0142 w innych projektach opr\u00f3cz pracy w SukcesStrony.pl?<\/strong><\/p>\n Realizowanie osobistych ambicji bran\u017cowych pod w\u0142asnym nazwiskiem jest bardzo przyjemne, ale z biznesowego punktu widzenia nieefektywne. Dlatego te\u017c wszystkie narz\u0119dzia, porady, czy wk\u0142ad w rozw\u00f3j spo\u0142eczno\u015bci programist\u00f3w otwartego oprogramowania (ang. open source) lepiej realizowa\u0107 jako firma - nawet, je\u015bli robi si\u0119 to osobi\u015bcie.<\/p>\n \u015aci\u015ble wsp\u00f3\u0142pracujemy mi\u0119dzy innymi z firm\u0105 Yoast przy tworzeniu polskiej wersji ich dodatk\u00f3w do systemu WordPress. W szczeg\u00f3lno\u015bci dodatek \"WordPress SEO\" jest u\u017cywany na milionach witryn.<\/p>\n W czasach, kiedy prasa informatyczna by\u0142a popularna, mia\u0142em przyjemno\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z wieloma redakcjami, czego efektem by\u0142o kilkadziesi\u0105t publikacji bran\u017cowych. Czasy si\u0119 jednak zmieni\u0142y i teraz takie informacje zamieszczamy na naszej internetowej stronie firmowej za darmo, np. w postaci ksi\u0105\u017cki \"Zamawianie stron internetowych od A do Z\".<\/p>\n Rynek ca\u0142y czas si\u0119 zmienia. Kilka lat temu stworzyli\u015bmy i rozwijali\u015bmy dodatek do przegl\u0105darki Google Chrome, kt\u00f3ry wy\u015bwietla\u0142 zarobki w systemie Google AdSense. Korzysta\u0142o z niego kilkadziesi\u0105t tysi\u0119cy os\u00f3b. Projekt nie by\u0142 jednak op\u0142acalny, wi\u0119c jako firma musieli\u015bmy go zamkn\u0105\u0107. Co kilka miesi\u0119cy podejmujemy nowe projekty, kt\u00f3re tylko po\u015brednio zwi\u0105zane s\u0105 z nasz\u0105 codzienn\u0105 prac\u0105. To nas rozwija.<\/p>\n Jest Pan oficjalnym moderatorem t\u0142umaczenia polskiej wersji systemu zarz\u0105dzania tre\u015bci\u0105 WordPress. Jak si\u0119 uda\u0142o Panu otrzyma\u0107 tak wielkie zaufanie od spo\u0142eczno\u015bci WordPress?<\/strong><\/p>\n T\u0142umaczenia systemu WordPress mo\u017ce zg\u0142asza\u0107 ka\u017cdy na stronie tego projektu, do czego serdecznie zach\u0119cam.<\/p>\n Je\u015bli zg\u0142osi si\u0119 wystarczaj\u0105co du\u017co t\u0142umacze\u0144 (kilkaset), b\u0119d\u0105 one w zasadzie bezb\u0142\u0119dne i akurat w\u0105skie grono moderator\u00f3w (w\u0142\u0105cznie ze mn\u0105 trzech) b\u0119dzie potrzebowa\u0107 pomocy, mo\u017cna liczy\u0107 na awans.<\/p>\n Praca moderatora nie jest prosta. Sama praca nad materia\u0142ami do systemu zajmuje cz\u0119sto po kilka dni w miesi\u0105cu. Trzeba liczy\u0107 si\u0119 z surow\u0105 i zasadn\u0105 krytyk\u0105 innych os\u00f3b - WordPressa u\u017cywaj\u0105 powa\u017cne podmioty, takie jak banki, wi\u0119c nie ma miejsca na \u017caden b\u0142\u0105d. Odpowiedzialno\u015b\u0107 jest du\u017ca, st\u0105d niewiele os\u00f3b chce j\u0105 wzi\u0105\u0107 na swoje barki.<\/p>\n Dla nas jako firmy tworz\u0105cej strony na WordPressie nie do pomy\u015blenia jest jednak oddawanie w r\u0119ce Klient\u00f3w systemu, kt\u00f3ry nie jest idealny, st\u0105d zajmujemy si\u0119 nie tylko jego t\u0142umaczeniem i publikowaniem informacji o nowo\u015bciach, ale r\u00f3wnie\u017c rozwojem. Z tego samego wzgl\u0119du obj\u0119li\u015bmy patronat nad wieloma popularnymi dodatkami do tego systemu.<\/p>\n T\u0142umaczyli\u015bcie Pa\u0144stwo pliki j\u0119zykowe dla projektu Cherry Framework. Czy u\u017cywali\u015bcie framework\u00f3w w swojej pracy?<\/strong><\/p>\n Cherry Framework<\/a> (stworzony przez TemplateMonster<\/a>, red.) jest dodatkiem do systemu WordPress, dzi\u0119ki kt\u00f3remu mo\u017cna w \u0142atwiejszy spos\u00f3b budowa\u0107 nowoczesne strony internetowe. Tak\u017ce Klient ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 \u0142atwiejszego zarz\u0105dzania witryn\u0105 dzi\u0119ki u\u017cyciu frameworka.<\/p>\n W naszej pracy u\u017cywamy kilku framework\u00f3w, zale\u017cnie od wymaga\u0144 danego projektu. Og\u00f3lnie pomagaj\u0105 one w pracy i w u\u017cywaniu strony, chyba, \u017ce s\u0105 \u017ale zaprojektowane - wtedy niestety prac\u0119 utrudniaj\u0105.<\/p>\n Jak\u0105 jest Pana opinia odno\u015bcie Cherry Framework?<\/strong><\/p>\n Z zadowoleniem mog\u0119 zaliczy\u0107 framework Cherry do tych, kt\u00f3re s\u0105 dobrze przemy\u015blane i odpowiednio wdro\u017cone. Z punktu widzenia programisty mo\u017cna szybko si\u0119 w nim odnale\u017a\u0107 i zrealizowa\u0107 dodatkowe zadanie. Z drugiej strony nie jest to ogromny framework, kt\u00f3rego trzeba uczy\u0107 si\u0119 dniami lub tygodniami, by wykona\u0107 proste zadanie. Pomaga, ale nie przeszkadza - i o to chodzi.<\/p>\n Jakie ma Pan plany na przysz\u0142o\u015b\u0107?<\/strong><\/p>\n Moje plany zwi\u0105zane s\u0105 \u015bci\u015ble z rozwojem firmy. Potrafimy tworzy\u0107 strony internetowe do perfekcji dopasowane i do wsp\u00f3\u0142czesnych standard\u00f3w Internetu, i do wymaga\u0144 naszych Klient\u00f3w. Wiemy, jakie dodatki, zabezpieczenia i wyja\u015bnienia nale\u017cy przedstawi\u0107 Klientowi. Praktycznie nie zdarzaj\u0105 si\u0119 pytania po etapie wdro\u017cenia, poniewa\u017c witryny przez nas stworzone spe\u0142niaj\u0105 dwa za\u0142o\u017cenia: dzia\u0142aj\u0105 bez zarzutu i przynosz\u0105 zysk.<\/p>\n Obecnie taki sam stopie\u0144 perfekcji chcemy osi\u0105gn\u0105\u0107 w naszej ofercie tworzenia sklep\u00f3w internetowych. W Polsce mamy wiele firm kurierskich, wielu po\u015brednik\u00f3w p\u0142atno\u015bci kartami w Internecie, wiele por\u00f3wnywarek cen. Tymczasem wszystkie projekty potrzebuj\u0105 tych samych mechanizm\u00f3w: solidnych, w rozs\u0105dnej cenie i przynosz\u0105cych zysk.<\/p>\n W tej chwili staramy si\u0119 opracowa\u0107 w\u0142a\u015bnie taki zestaw mechanizm\u00f3w, kt\u00f3ry b\u0119dzie odpowiedni dla 90% sklep\u00f3w internetowych. Por\u00f3wnujemy oferty us\u0142ugodawc\u00f3w i z ka\u017cdym dniem ulepszamy swoj\u0105 ofert\u0119.<\/p>\n W przysz\u0142o\u015bci chcia\u0142bym nasz\u0105 ofert\u0119 \u015bmielej poszerzy\u0107 na inne kraje, co w tej chwili robi\u0119 w ograniczonym zakresie ze wzgl\u0119du na komplikacje formalno-podatkowe.<\/p>\n Czym si\u0119 Pan interesuje? Jakie ma Pan hobby?<\/strong><\/p>\n Interesuj\u0119 si\u0119 tym, co robi\u0119 - tworzeniem stron internetowych. Zapewne temu zawdzi\u0119czam dotychczasowy sukces w bran\u017cy. Je\u015bli chc\u0119 zrobi\u0107 co\u015b dla swojej przyjemno\u015bci, pracuj\u0119 nad stron\u0105 naszej firmy lub projektem dla spo\u0142eczno\u015bci programist\u00f3w.<\/p>\n \u017bycie nie sk\u0142ada si\u0119 tylko z pracy, wi\u0119c robi\u0119 tak\u017ce to, co wi\u0119kszo\u015b\u0107: uprawiam sporty, czytam ksi\u0105\u017cki, s\u0142ucham podcast\u00f3w, ogl\u0105dam filmy. Zrezygnowa\u0142em tylko z telewizji - ze wzgl\u0119du na s\u0142abn\u0105c\u0105 jako\u015b\u0107 program\u00f3w.<\/p>\n Co mo\u017ce Pan powiedzie\u0107 m\u0142odym specjalistom, kt\u00f3rzy zaczynaj\u0105 pracowa\u0107 w bran\u017cy programowania webowego lub marketingu internetowego?<\/strong><\/p>\n Przeznacz znaczn\u0105 ilo\u015b\u0107 czasu (25%) na zmienianie swojej oferty, podej\u015bcia do Klienta, typ\u00f3w akceptowanych projekt\u00f3w, zestawu dodatkowych us\u0142ug. Zmiana jest kluczem. Znam wiele os\u00f3b, kt\u00f3re osi\u0105ga\u0142y sukces w swoich bran\u017cach i przez stagnacj\u0119 i znudzenie z czasem rezygnowa\u0142y.<\/p>\n Zmiana tre\u015bci oferty i cen jest potrzebna zar\u00f3wno dla firmy - by si\u0119 rozwija\u0107, jak i dla Klient\u00f3w - by zawsze otrzymywali najlepsze na dany moment warunki i rozwi\u0105zania.<\/p>\n Podstaw\u0105 stabilnego rozwoju jest skalowanie sprawdzonych rozwi\u0105za\u0144, ale skokowy rozw\u00f3j mo\u017cliwy jest dzi\u0119ki wprowadzaniu zmian i ulepsze\u0144.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Codziennie pracujemy z ciekawymi lud\u017ami \u2013 grafikami webowymi, deweloperami, blogerami, kt\u00f3rzy projektuj\u0105, tworz\u0105 i prowadz\u0105 rozmaite strony internetowe. Ka\u017cdy z nich jest dobrym specjalist\u0105, kt\u00f3ry doszed\u0142 do sukcesu w swojej bran\u017cy i zas\u0142uguje na uwag\u0119. Przedstawiamy Pa\u0144stwu nasz nowy dzia\u0142, w kt\u00f3rym b\u0119dziemy publikowa\u0107 wywiady z utalentowanymi osobami, od kt\u00f3rych jest si\u0119 czego uczy\u0107. Pierwsz\u0105 […]<\/p>\n","protected":false},"author":897750,"featured_media":748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[159],"tags":[13],"yoast_head":"\n![\"Firma](\"https:\/\/www.templatemonster.com\/blog\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/sukces-strony-1024x679.jpg\" "\\"Firma")
<\/p>\n![\"CherryFramework\"](\"https:\/\/www.templatemonster.com\/blog\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/cherry-framework.png\" "\\"CherryFramework\\"")
<\/p>\n