Günümüzdeki rekabetçi web alanları çok dilli web siteleri kurmamızdaki birinci sebep, dünya nüfusunun büyük bir bölümünün ihtiyaçlarını görmezden gelemeyiz.
Çok dilli hazırlanmış eTicaret web sitesi tasarımları ile, müşterilere ulaşmak ve genişlemek, gelirlerimizi arttırabilmek adına akıllıca izlenmesi gereken bir yoldur.
Biz sadece size bir örnek sunmak için yola çıkacak olursak Çin/Mandarin dilini web sitemizin oluşumunda kullandığımızı düşünelim, dünyada milyonlarca insanı göz önünde bulundurduğumuz zaman işlerimizin ne denli artış göstereceğini, nasıl satışlar yapılabileceğini hayal bile etmek mümkün değildir. Dünya nüfusunun %15 bir milyara yakın insanın ana dili olarak, Mandarin dilini kullanıyor.
Çok dilli bir web sitesine sahip olmanız sadece farklı dillerdeki sayfalar ile içeriği tercüme etmek ile sınırlı değildir, çok daha yönlü müşteriler için işletme açısından ayrı bir önem taşımaktadır, bazı yönleri ile ele aldığımız zaman örnek olarak:
- Çok dilli bir web sitesi kullanıcısı kendi para birimi üzerinden fiyatları görüntülemek ve hatta aynı para birimi üzerinden siparişini tamamlamak isteyebilir.
- Uluslar arası vergi oranlarına dikkatinizi çekmek isterim, ayrıca bu durumlarında göz önünde bulundurulması bir gerekliliktir.
- Kullanıcının tercih hakkına göre diller arasında geçiş yapabilmesi için bir seçeneğin olması gerekmektedir. Her sayfada görünebilen kullanıcıların web sitelerini değiştirebilecekleri ülke bayrakları ile işlerini daha kolaylaştırılacak seçeneklerin olması tercih edilebilir.
- Farklı bir dilde bir web sitesini temsil ediyorsanız sitenizi temsil eden birden fazla URL yapısına sahip olacaksınız demektir. Örneğin Fransızca ve İngilizce olarak bir web sitesine sahipseniz 2 farklı URL ye ihtiyacınız olacak. Bu URL ler aynı etkide ancak farklı alt dizinlerde bulunabilir veya farklı alt etki alanları olabilir.
- Her yaklaşımı olabilir veya herhangi bir yaklaşım önceliğine bağlı olarak seçim yapabilmeniz mümkün. İngilizce ve Fransızca sayfaları ayrı ayrı optimize edebilecek ve bir diziye gönderecek böylece google'a gönderilerek sitemap'ın bir parçası olarak çalışacak bu gibi örnekleri internet ortamında bulabilmeniz mümkün.
Çok Dilli Web Sitesi Örnekleri:
# Artan rekabet oryamı– Çok dilli bir web sitesi sahibi olmanın en önemli nedeni daha rekabetçi olmaktır. Bu rakiplerinizde bir adım önünde olabilmeniz için önemli bir unsurdur. Bunu bir erken hamle avantajı olarak görebilir ve tabii ki rakiplerinize göre çok daha geniş bir kitleye ulaşmanıza yardımcı olacaktır. Sizlere şu anda dil engeli nedeni ile sınırlı olan rakiplerinize maddi açıdan da fark yaratacağınızı sanırım söylememe gerek yok.
# Güvenli bir iş sunumu ve müşterilerin güvenini kazanmak – Çok dilli bir web sitesine sahip olmanız özellikle iş güvenirliğini artırır. Müşteriler bu tür web sitelerini daha güvenilir buluyor ve açıkça sizin ile iş yapmak için daha rahat hissediyorlar. Çok dilli web siteleri yaptıkları konusunda ve ciddi duruşlarının önemi oldukça artıyor, dünyanın bir parçası olan farklı dili konuşan müşterileri umursamak sizlere potansiyel müşteri kazandırma yolunda en etkileyici rolü oynayacaktır.
# Büyümek için oluşan daha büyük fırsatlar – Apart ürün satışlarınız da ani bir artış, daha değerli farklı dilleri konuşabilen ve dünyanın farklı yerlerinde yaşayan müşterilerin tadını alabilmek gerçekten eğlencelidir. bu deneyim eğrisi üzerinde önemli bir etkiye sahip olacağınızdan emin olabilirsiniz. pek çok kültürden müşteriyi tanımak anlayış ve bilgeliği beraberinde getirir, mevcut işlerinizi daha fazla büyütmek için daha iyi konumlara hızlı bir şekilde ulaşmanıza rehberlik sağlayacaktır.
Mevcur eTicaret sitenizi farklı diller ile destekliyor musunuz? Siz online iş büyümesi olarak küçük yatırımlar ile büyük kitlelere ulaşmak için bir stratejiye sahip misiniz? Yorum bölümünü kullanarak deneyimlerinizi ve görüşlerinizi paylaşırsanız bundan memnun olacağımı bildirmek isterim.