Yazı Font’unuz Türkçe Konuşamıyor mu? Bizce Konuşuyor Sadece Öğretmek Gerekiyor.

Başlıktan'da anlayacağımız gibi bu konuda Türkçe konuşamayan yazı fontlarını ele alacağız. Tasarımcılar olarak bir çoğumuzun ortak sıkıntısı, ücretsiz olarak edindiğimiz fontların hepsi için değil ama genel olarak baktığımızda çoğunda Türkçe karakterleri bulamıyoruz, Photoshop veya diğer tasarım için kullandığımız programlar'da bu sorunu kendi bulduğumuz standart olmayan tekniklere  (noktalama işaretlerinden i İ yapmak vb.) başvura biliyoruz. Pekala, eğer bu yazı fontunu hazırlamış olduğumuz internet sitemizde kullanmak istiyorsak (@fontface, Cufon vb.) o zaman hangi yolu izlemeliyiz?

Profesyonellik açısından baktığımızda Türkçe bilmeyen bir yazı fontunu internet sitemizde kullandığımızda normal olarak "ıİ şŞ çÇ öÖ üÜ ğĞ" göstermeyecek ve otomatik olarak tarayıcımız varsayılan olarak bu karakterleri atacak (Eğer uygun olan ikinci bir yazı fontu seçmedi isek). Buda gerçekten internet sayfamızı kötü gösterecek ve kullanıcıların dikkatini oldukça çekecektir eksi not aldık. Peki ne yapmalıyız sürekli olarak standart fontlarımı kullanmalıyız neden biz bu güzel nimetlerden yararlanamıyoruz dediğinizi duyar gibiyim. Tabi ki de hayır, bunun bir çözümü var bu çözüme geçmeden önce ufak bir bilgi tazelemesi olması açısından öncelikle True Type ve OpenType nedir kısa bir açıkmala yapma gereği hissettim.

True Type Nedir?

Apple tarafindan dijital olarak tasarlanmış hem Apple hem de Windows işletim sistemi tabanlı bilgisayarlar tarafından kullanılan dijital bir yazı karakteridir. TrueType font'un diğer bir özelliği ise monitörlerinize ve tarayıcılarınıza en yüksek kaliteli olarak almanızı sağlar.

OpenType Nedir?

Micrasolf ve Adobe tarafında ortaklaşa geliştirilmiş olup yeni bir çapraz platform font türüdür. Adobe, Adobe Type Font kütüphanesindeki  2200'den fazla  fontu Open Type formatına çevirerek kullanmaya başlamıştır. OpenType ele alırsak iki ana faydasını söyle sıralayabiliriz.

  • Aynı fontu hem Macintosh hem de Windows tabanlı bilgisayarlarda kullanıla bilen çapraz platform uyumluluğu.
  • Genişletilmiş karakter gurubu sayesinde çok daha fazla dil desteği ve gelişmiş tipografik kontroller sunması.

OpenType formatı,  TrueType SEDN formatının gelişmiş biçimi olduğu için Adobe PostScript font datasına ve geliştirilmiş  tipografik özelliklere de sahiptir.

Günümüzde adobe tarafından yayınlanan Türkçe karakterleri öğrenmiş fontlar PRO uzantılı olan fontlardır. Örneklemek gerekirse Myriad Pro.oft diyebiliriz. Okumaktan sıkıldık hadi nasıl oluyor bu fontlara Türkçe öğretmek dediğinizi duyar gibiyim.

Fontlara Nasıl Türkçe Öğrenir?

Öncelikle şunu belirtmeliyim ki taşıdığı özellikler den dolayı her font Türkçe konuşamaz, Türkçe öğretmek istediğiniz fontları OpenType fontlardan seçerseniz sizler için daha başarılı olacaktır. Geldik can alıcı noktaya günümüzde bu işi en iyi yapan program kesinlikle FontLab Studio oldukça basit arayüzü ve kullanımı ile dilerseniz saklı olan yazı fontlarınızın Türkçe karakterlerini aktif edebilir, dilerseniz kolaylıkla yeni yazı fontlar hazırlayabilirsiniz. Programı edinebilmek için Türkiye Distribütörü MACROM firması ile iletişime geçmeniz yeterli. Sadece Türkçe dili değil ayrıca tüm dünya dillerini bu program sayesinde istediğiniz bir dili öğretebilir ve sorunsuzca web tasarımlarınız da kullanabilirsiniz.  Program Ücretli olduğu için fazla teknik detaya giremiyorum ancak size şunu söyleyebilirim ki 10 dakika gibi kısa bir zaman ve aşırı kolay kullanımı ile gerçekten fark yaratıyor.

 


Barış Hepçorman

Barış profesyonel bir içerik pazarlamacısı ve ilham veren bir yazardır. Gündüz pazarlama müdürü, gece ise yazar, iş, pazarlama, tasarım ve web geliştirme üzerine birçok blog yazısı yazıyor. Web sitesi oluşturucular ve CMS ile çalışmayı ve deneyimini okuyucularla paylaşmayı seviyor. Onu LinkedIn'de takip edin